Apakah Sampai Padamu Berita tentang Mahanazi-Helvy Tiana Rossa

Duhai, maka kukatakan pada mereka :

Tanpa Abai pada semua persoalan di negeri ini

Atas nama kemanusiaan : menyala-lah!

Kita tak bisa hanya diam

menyaksi pagelaran mahanazi

sambil mengunyah menu empat sehat lima sempurna

dan bercanda di ruang keluarga

kita tak bisa sekedar

menampung pembantaian-pembantaian itu dalam batin

atau purapura tak peduli

Seorang teman Turki berkata:

mereka yang membatasi ruang kemanusiaan

dengan batas-batas negara

sesungguhnya belum mengerti makna kemanusiaan

Karena sesungguhnya kita bisa melakukan sesuatu :

menyebarkan tragedi keji ini pada hati-hati yang bersih,

memberi meski sedikit apa yang kita punya 

dan mendo'akan Palestina

Apakah sampai padamu, berita tentang mahanazi itu?

Tentang Palestina yang bersemayam kokoh

di hati mereka yang di beri kurnia?

Seperti cinta yang tak bisa kau hapus

dari penglihatan dan ingatan,

airmata, darah, dan denyut nadi manusia

:Lawan Mahanazi!